Woman experiencing leg pain at night in bed, related to underlying causes of nighttime leg discomfort.
14 de marzo de 2025

Comprender las causas del dolor nocturno en las piernas

United Vein & Vascular Centers

Despertarse con las piernas doloridas y palpitantes puede ser frustrante y preocupante. Ya se trate de un dolor sordo, de calambres agudos o de un malestar inquieto, el dolor nocturno de piernas tiene muchas causas posibles. Pero, ¿qué hay detrás y cuándo hay que preocuparse? Desde problemas circulatorios como la arteriopatía periférica hasta afecciones como el síndrome de las piernas inquietas, entender la causa [...]

Una pareja mayor se sienta en la parte trasera de un coche en una pista forestal, señalando hacia delante, sugiriendo un viaje de senderismo o una excursión por la naturaleza.
7 de marzo de 2025

Viajar por carretera con varices: siéntase cómodo mientras viaja

United Vein & Vascular Centers

Las largas horas en el coche pueden pasar factura a las piernas, sobre todo si se padecen varices. La hinchazón, las molestias y la mala circulación son preocupaciones habituales, pero no tienen por qué desbaratar sus planes de viaje. Con algunas precauciones inteligentes, puede mantener las piernas ligeras y con energía durante todo el viaje. En esta guía, [...]

Estrategias de detección precoz y prevención de la trombosis venosa profunda
6 de marzo de 2025

Trombosis venosa profunda: Estrategias de detección precoz y prevención

United Vein & Vascular Centers

Imagine una amenaza silenciosa acechando en sus venas, una amenaza que puede atacar sin previo aviso y provocar complicaciones potencialmente mortales. La trombosis venosa profunda (TVP) es más que un simple término médico; es una afección que exige atención. Un coágulo de sangre que se forme en lo más profundo de la pierna puede llegar a los pulmones y provocar una embolia pulmonar, un episodio potencialmente mortal. [...]

Young woman holding her ankle after running, illustrating early signs of varicose veins in your 20s
5 de marzo de 2025

Varices a los 20 años: Causas y opciones de tratamiento

United Vein & Vascular Centers

¿Cree que las varices sólo afectan a las personas mayores? Piénselo otra vez. Estas venas hinchadas y retorcidas pueden aparecer incluso a los 20 años, causando molestias, problemas estéticos y posibles riesgos para la salud. Pero, ¿por qué aparecen a una edad tan temprana? Desde la genética hasta los hábitos de vida, hay varios factores que pueden contribuir a la aparición precoz de varices. ¿La buena noticia? Tiene [...]

Person touching their leg with visible swelling, representing signs that should prompt a doctor visit
3 de marzo de 2025

Hinchazón crónica de piernas: Cuándo acudir al médico

United Vein & Vascular Centers

La hinchazón persistente de las piernas puede ser algo más que una molestia: puede ser un signo de un problema de salud subyacente que requiere atención. Tanto si se trata de una leve hinchazón como de una hinchazón importante, es fundamental conocer las causas y saber cuándo buscar ayuda médica. En esta guía, desglosaremos las causas comunes de la hinchazón crónica de piernas, desde [...]

Senior couple carrying yoga mats to exercise, representing lifestyle steps for healthier legs
27 de febrero de 2025

Consejos para prevenir las varices: sencillos pasos para unas piernas más sanas 

United Vein & Vascular Centers

La salud de las piernas es algo que muchos de nosotros damos por sentado en nuestros años de juventud, asumiendo que nuestras piernas permanecerán fuertes y funcionales sin problemas. Sin embargo, a medida que la edad afecta a nuestra salud venosa, ciertas afecciones pueden afectar a nuestra movilidad y confianza, y una de las más comunes son las varices. Las varices se producen cuando las venas situadas justo debajo [...]

Woman examining her legs, highlighting areas affected by spider veins and varicose veins.
18 de febrero de 2025

Arañas vasculares frente a varices: Diferencias e implicaciones del tratamiento

United Vein & Vascular Centers

No todos los problemas venosos son iguales, ¿por qué debería serlo el tratamiento? En lo que respecta a las arañas vasculares y las varices, comprender las diferencias es esencial para elegir el tratamiento adecuado. Aunque ambas son el resultado de una insuficiencia venosa, varían en aspecto, gravedad y riesgos potenciales para la salud. Reconocer estas diferencias puede ayudarle a tomar las medidas adecuadas [...]

Woman inspecting her legs and starting to recognize signs of Venous Insufficiency.
10 de febrero de 2025

Detecte los primeros signos y síntomas de la insuficiencia venosa antes de que se agrave

United Vein & Vascular Centers

¿Piernas cansadas y doloridas? ¿Hinchazón que no desaparece? Podría tratarse de algo más que el cansancio cotidiano: podrían ser los primeros signos y síntomas de una insuficiencia venosa. Cuando las venas tienen dificultades para hacer circular la sangre correctamente, las molestias pueden convertirse en complicaciones más graves si no se tratan. ¿La buena noticia? Detectar los síntomas a tiempo puede marcar la diferencia. [...]

person suffering from restless legs at night in bed due to venous insufficiency
23 de agosto de 2024

Piernas inquietas por la noche: ¿Podría ser la insuficiencia venosa la causa?

United Vein & Vascular Centers

Do you experience an uncontrollable urge to move your legs, especially at night? This persistent desire, often accompanied by strange crawling, aching, or throbbing sensations, could be a sign of restless leg syndrome (RLS). This can be very frustrating to sleep disruption and might be linked to a more serious underlying venous insufficiency condition. This […]

Profesional médico vendando el pie y el tobillo de un paciente para ilustrar los cuidados posteriores al tratamiento de afecciones venosas o vasculares.
31 de mayo de 2024

Llagas frecuentes en piernas y pies: Lo que debe saber

United Vein & Vascular Centers

A sore on your leg or foot that takes longer than expected to heal can be easy to brush off at first. Maybe it started as a small cut, a blister, or a patch of irritated skin. But when sores keep coming back or seem to linger for weeks, they may be signaling something more […]

A person grasping their calf with pain from restless leg syndrome
31 de mayo de 2024

Síndrome de las Piernas Inquietas (SPI): Síntomas y tratamientos

United Vein & Vascular Centers

¿Siente alguna vez una fuerte necesidad de mover las piernas por la noche, acompañada de extrañas sensaciones de arrastramiento, picor o palpitaciones? Si es así, es posible que padezca el síndrome de las piernas inquietas (SPI), una enfermedad que afecta a millones de estadounidenses y que a menudo interrumpe el sueño y disminuye la calidad de vida. Aunque el SPI suele asociarse a trastornos neurológicos o [...]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
31 de mayo de 2024

Dolor e hinchazón de piernas

United Vein & Vascular Centers

¿Qué causa el dolor y la hinchazón de piernas? Con el tiempo, nuestras venas pueden empezar a deteriorarse después de trabajar duro para mantenernos en movimiento. Es posible que empiece a sentir algunos dolores en las piernas, y una causa frecuente de dolor e hinchazón de piernas es la enfermedad venosa. Estas son algunas de las formas más comunes de [...]

Image of woman holding her burning and aching leg
22 de abril de 2024

Burning or Aching in the Legs: What It Means and When to Seek Vein Care

United Vein & Vascular Centers

A burning or aching sensation in your legs is more than just an annoyance. For many people, it can interfere with sleep, limit daily movement, and make even simple activities feel exhausting. While occasional leg discomfort may be caused by muscle fatigue or overuse, persistent burning, aching, or tingling in the legs may be a […]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
22 de abril de 2024

Piernas débiles o entumecidas

United Vein & Vascular Centers

Puede ser preocupante experimentar cualquier forma de debilidad o entumecimiento en las piernas. Como ocurre con cualquier cambio corporal inusual o inesperado, su primer instinto puede ser buscar la causa. A veces, algo tan sencillo como sentarse en una postura incómoda durante demasiado tiempo puede causar pinchazos, lo que provoca debilidad o entumecimiento [...].

Older man sitting on side of bed holding leg that has muscle cramps
22 de abril de 2024

Muscle Cramps in Legs: When It’s More Than Just Dehydration

United Vein & Vascular Centers

A sudden muscle cramp in your leg can stop you in your tracks. Whether it strikes in the middle of the night or during a walk around the neighborhood, that tight, painful spasm can feel alarming. While many people blame dehydration or fatigue, recurring leg cramps may be your body’s way of signaling a deeper […]

Vascular specialist assessing patient's leg who commented about a weak pulse in legs
22 de abril de 2024

Slow or Weak Pulse in the Legs: Causes, Symptoms, and Treatment Options

United Vein & Vascular Centers

Noticing a slow or weak pulse in your legs can be unsettling, especially if it comes with pain, numbness, or fatigue when walking. While it may seem like a small or isolated issue, a weak pulse in the lower extremities is often a key warning sign of peripheral artery disease, commonly referred to as PAD. […]

person with Shiny, Cracked, and Discolored Skin on the Legs
22 de abril de 2024

Shiny, Cracked, or Discolored Skin on the Legs: What It Means and When to Seek Care

United Vein & Vascular Centers

Changes in the appearance of your leg skin can be easy to dismiss at first. Maybe your legs look shinier than usual, feel unusually dry, or have developed purple, brown, or reddish discoloration. While these changes may seem cosmetic, they are often signs of an underlying circulation issue. Shiny, cracked, or discolored skin on the […]

Piernas frías y entumecidas: ¿Por qué?
22 de abril de 2024

Piernas frías y entumecidas: ¿Por qué?

United Vein & Vascular Centers

Tener las piernas frías y entumecidas puede ser inquietante. Estas sensaciones pueden indicar una enfermedad subyacente grave, como la arteriopatía periférica. La arteriopatía periférica se produce cuando se acumulan depósitos de grasa en el interior de las arterias, lo que reduce el flujo sanguíneo a las piernas. Con el tiempo, la restricción de la circulación puede causar molestias, entumecimiento, hormigueo y una sensación persistente de frío en [...]

signos-físicos-comunes-de-la-enfermedad-de-reflujo-venoso
26 de enero de 2024

Enfermedad Por Reflujo Venoso Symptoms & Treatment Options

United Vein & Vascular Centers

If your legs often feel heavy, tired, or achy at the end of the day, you might assume it is just part of getting older or the result of being on your feet too long. But when these symptoms become frequent, persistent, or start interfering with daily life, they may be a sign of an […]

Las mejores posturas para dormir
8 de enero de 2024

Las mejores posturas para dormir

United Vein & Vascular Centers

La circulación sanguínea es vital para la salud general del organismo. Suministra oxígeno y nutrientes a las células y elimina los productos de desecho. Una circulación eficaz mantiene la función de los órganos, favorece el crecimiento celular y mantiene nuestro sistema inmunitario fuerte y sano. Todo esto está muy bien, pero ¿qué tiene que ver con la postura al dormir? La [...]

Vascular specialist assessing patient for Pelvic Congestion Syndrome
26 de septiembre de 2023

¿Qué es el síndrome de congestión pélvica?

United Vein & Vascular Centers

Pelvic congestion syndrome (PCS) is a chronic vascular condition that affects women worldwide, particularly those in their reproductive years. PCS occurs when varicose veins form in the pelvic area, leading to uncomfortable symptoms that can interfere with daily life. These veins can become enlarged, twisted, and inefficient at returning blood to the heart, resulting in […]

Médico inspeccionando tobillo.
11 de agosto de 2023

Los principales signos de advertencia de coágulos sanguíneos en el tobillo

United Vein & Vascular Centers

Un coágulo de sangre es algo más que un inconveniente médico. Es una enfermedad potencialmente mortal que puede desarrollarse en silencio y progresar rápidamente. Aunque los coágulos sanguíneos pueden formarse en diversas partes del cuerpo, un coágulo en las extremidades inferiores -especialmente en el tobillo o la pierna- puede ser especialmente peligroso. Si no se tratan, estos coágulos pueden desplazarse [...]

coágulos de sangre en el tobillo coágulos de sangre
https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
10 de agosto de 2023

Puede que haya llegado el momento de visitar una clínica de venas varicosas

United Vein & Vascular Centers

3 síntomas que deberían llevarte a una clínica de venas cerca de ti Algunas enfermedades venosas pueden provocar venas abultadas y torcidas en la parte posterior de las piernas. Se trata de las varices, y si no le causan ningún síntoma físico, puede someterse a un tratamiento cosmético si así lo desea. Sin embargo, también hay [...]

Pierna
10 de agosto de 2023

Iliac Vein Symptoms: How Iliac Vein Compression Affects Your Legs

United Vein & Vascular Centers

If you are experiencing persistent leg swelling, pain, or unexplained skin changes, the source of your symptoms may not actually be in your leg. In some cases, the problem begins deeper in the pelvis, within a major blood vessel called the iliac vein. Iliac vein compression is an often overlooked cause of chronic leg symptoms. […]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
10 de agosto de 2023

Éstos son los síntomas de la IVC de los que quizá no haya oído hablar

United Vein & Vascular Centers

3 signos sorprendentes pero comunes de mala circulación en las piernas La mala circulación en las piernas puede ser a menudo un signo de insuficiencia venosa crónica, una afección en la que las venas no funcionan correctamente para transportar la sangre por las extremidades inferiores. La insuficiencia venosa crónica es una afección que no puede curarse, pero que puede tratarse [...]

Vein specialist treating leg veins as part of chronic venous insufficiency care
7 de agosto de 2023

Problemas circulatorios comunes causados por la insuficiencia venosa crónica

United Vein & Vascular Centers

If your legs feel heavy, achy, or swollen by the end of the day, it may be more than just fatigue. Chronic venous insufficiency, or CVI, affects millions of people and can silently disrupt circulation in the legs. When veins stop working properly, blood struggles to return to the heart, often pooling in the lower […]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
1 de agosto de 2023

Impacto negativo de las varices en la vida cotidiana

United Vein & Vascular Centers

Cómo pueden afectar negativamente las varices a sus actividades cotidianas Las varices son venas abultadas y visibles que han subido a la superficie de la piel. Estas venas suelen ser moradas o azules y pueden parecer complejos sistemas palmeados bajo la piel. Normalmente, las venas no deberían ser muy aparentes en la piel, excepto en algunos lugares [...]

Bulging varicose veins on the back of a woman's thigh
1 de agosto de 2023

Síntomas comunes de las varices

United Vein & Vascular Centers

Signos de varices Las varices son venas dañadas que se han hecho visibles bajo la superficie de la piel. Suelen ser de color azul y morado y crean intrincadas redes de venas en forma de araña que pueden hacerse evidentes en la parte posterior de las piernas. Pueden aparecer en otras zonas del cuerpo, pero las piernas son [...]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
1 de agosto de 2023

Señales de advertencia de mala circulación en las piernas

United Vein & Vascular Centers

  5 Most Common Warning Signs of Bad Circulation in Your Legs Good blood circulation is essential for maintaining good overall health. The longevity of your organs depends on it. Poor circulationcan manifest in the body in several ways. If you suspect you may have less than adequate circulation, there are a few symptoms that […]

Close up of knees with skin discoloration that may indicate hemosiderin staining or chronic venous insufficiency
1 de agosto de 2023

Hemosiderin Staining vs Chronic Venous Insufficiency: What Your Legs Are Really Telling You

United Vein & Vascular Centers

Your lower legs can reveal a lot about your vein and circulatory health; sometimes in ways you might not even notice at first. A brownish patch near the ankle. A bruise-like spot that refuses to fade. Small areas of yellow discoloration. These changes might seem minor, even cosmetic. But in many cases, they are early […]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
1 de agosto de 2023

Razones por las que sientes las piernas pesadas

United Vein & Vascular Centers

Venas varicosas y piernas pesadas La pesadez de piernas es un problema común para las personas con problemas venosos. Si siente las piernas pesadas e incómodas, es posible que padezca una enfermedad venosa común. Para saber más sobre esta afección venosa en particular, siga leyendo a continuación. ¿Qué afección común hace que las piernas se sientan pesadas? Varices - [...]

Close-up of a bruise on the knee, a common skin injury that can sometimes be confused with vein-related issues
31 de julio de 2023

Bruise vs. Ulcer: What Your Skin May Be Telling You About Vein Health

United Vein & Vascular Centers

Not every mark on your leg is a cause for concern. A bruise after bumping into furniture is usually harmless and fades with time. But when discoloration lingers, appears without injury, or begins to change in texture, it may be signaling something more serious beneath the surface. Understanding the difference between a bruise and a […]

hombre agarrándose la pierna con dolor
17 de abril de 2023

¿Qué es el síndrome de May-Thurner?

United Vein & Vascular Centers

El síndrome de May-Thurner (SMT) es una afección que se produce cuando la arteria ilíaca derecha comprime la vena ilíaca izquierda en la región pélvica. Esta compresión puede obstruir el flujo sanguíneo, provocando diversos síntomas, e incluso puede causar complicaciones más graves si no se trata. La afección debe su nombre a los doctores May y Thurner, que [...]

síntomas del síndrome de may thurner esperanza de vida del síndrome de may-thurner
métodos para mejorar la circulación sanguínea
17 de enero de 2023

Cómo mejorar la circulación

United Vein & Vascular Centers

La mala circulación es el resultado de un flujo sanguíneo inadecuado a una o más zonas del cuerpo. El sistema circulatorio transporta sangre, nutrientes y oxígeno por todo el cuerpo. Cuando se reduce la circulación en una zona concreta, pueden aparecer síntomas como entumecimiento y hormigueo, hinchazón, calambres musculares y decoloración de la piel. Afortunadamente, aumentar el flujo sanguíneo puede ser sencillo con [...]

Vein specialists performing vein treatment on patients legs
20 de diciembre de 2022

Recuperación de la intervención de varices: Qué esperar

United Vein & Vascular Centers

¿Ha hablado ya su médico con usted sobre el tiempo de recuperación de las intervenciones de varices? Lea aquí más información sobre lo que implica un tratamiento de varices.

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
8 de diciembre de 2022

Cómo prepararse para una intervención en las venas varicosas

United Vein & Vascular Centers

Las intervenciones en las venas varicosas suelen ser mínimamente invasivas y permiten reanudar las actividades normales relativamente pronto. Más información sobre estas intervenciones.

persona que se sujeta la pierna con venas azules visibles
6 de diciembre de 2022

¿Por qué sus venas son azules?

United Vein & Vascular Centers

Si alguna vez se ha mirado las venas de las muñecas o las piernas y se ha preguntado por qué parecen azules, no es el único. A pesar de su apariencia, las venas no son azules. Este fenómeno está relacionado con la forma en que la luz interactúa con la piel y los vasos sanguíneos que hay bajo ella. Entender por qué las venas parecen azules no sólo puede satisfacer su curiosidad, [...]

28 de noviembre de 2022

Causas comunes de la trombosis venosa profunda (TVP)

United Vein & Vascular Centers

La trombosis venosa profunda puede deberse a diversos factores, pero usted puede intentar evitar que se produzca en el futuro identificando los factores de riesgo.

What Causes Veins to Hurt?
16 de noviembre de 2022

What Causes Veins to Hurt?

United Vein & Vascular Centers

It’s not uncommon to notice veins on your hands becoming more prominent over time. As we age, our skin naturally thins and loses elasticity, which can make veins stand out more than before. In many cases, visible hand veins are harmless and simply part of the natural aging process. However, if your veins are not […]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
28 de octubre de 2022

Venas abultadas en las piernas: señales de que es hora de buscar tratamiento

United Vein & Vascular Centers

Las venas abultadas en las piernas pueden producirse por diversas razones, pero una de las más comunes son las varices. Algunas razones no relacionadas con las varices para que aparezcan venas abultadas son el ejercicio intenso, la desnutrición y afecciones independientes como la vasculitis. Si sus venas abultadas aparecen durante el ejercicio intenso o si tiene bajo peso, entonces es probable que no [...]

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
28 de octubre de 2022

Signos y síntomas de la trombosis venosa profunda

United Vein & Vascular Centers

La trombosis venosa profunda requiere tratamiento inmediato. Si no se trata, puede provocar complicaciones más graves.

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
25 de octubre de 2022

Síntomas de las varices en fase inicial

United Vein & Vascular Centers

Los síntomas de las varices pueden presentarse de forma diferente en función de las distintas fases que pueden darse. Los síntomas de la fase inicial pueden ser diferentes de los de la fase final.

https://unitedveincenters.com/wp-content/themes/wonderpress/static/dist/images/default-blog-thumbnail.jpg?nocache
3 de agosto de 2022

¿Por qué son tan visibles mis venas?

United Vein & Vascular Centers

Las venas son las encargadas de transportar la sangre desoxigenada de vuelta al corazón. Para algunas personas, sobre todo las de tez más oscura, puede resultar difícil ver las venas bajo la piel. Sin embargo, otras personas de tez más clara pueden ver venas de color violáceo, azulado o verdoso en las manos, los brazos y las piernas. Razones por las que sus venas son [...]